Sun coming up, and I still feel numb 太陽が昇り、私はまだしびれを感じています
In the dark, my secrets hide, I run 暗闇の中で、私の秘密が隠れて、私は走ります
Few more drops up on your tongue あなたの舌にさらに多くのドロップがあります
At night, too many that can’t be undone 夜には、元に戻すことができない多すぎる
Head spun, meanwhile, you’re done 一方、あなたは終わった
Had a little too much fun 少し楽しかった
I cannot stop touching you 私はあなたに触れるのをやめられません
This just took my high to the moon これはちょうど私の高値を月にかけました
It don’t get no better 良くなることはありません
Moments like this reveal the truth このような瞬間は真実を明らかにします
Alone with only you あなただけと一人で
Take a picture ‘cause we’ll need proof 証拠が必要だから写真を撮る
Nobody will believe we saw the sun 私たちが太陽を見たとは誰も信じないでしょう
If this don’t work out, remember all we’ve done, ooh これがうまくいかない場合は、私たちがやったことすべてを覚えておいてください、ooh
Ooh-ah, ooh-ah Ooh-ah, ooh-ah
It don’t get no better 良くなることはありません
Take a picture ‘cause we’ll need proof 証拠が必要だから写真を撮る
Nobody will believe we saw the sunlight 私たちが日光を見たとは誰も信じないでしょう
If it don’t work out, remember all we’ve done, oh うまくいかない場合は、私たちがやったことすべてを覚えておいてください、ああ
Yeah, yeah, yeah
Just let your imagination run wild, let your heart be your guide あなたの想像力を野生に走らせて、あなたの心をあなたのガイドにしてください
In the time you sit around worrying about it and trying to plan a painting, you could’ve completed a painting already あなたがそれを心配して絵を計画しようとしている周りに座っているとき、あなたはすでに絵画を完成させることができたかもしれません
Let it happen, let it happen それを起こさせて、それを起こさせてください
And I would spend, sometimes, weeks just working on a picture, drawing it out, getting all the little sketches and stuff そして、私は時々、写真に取り組んでいるだけで、それを引き出し、すべての小さなスケッチやものを手に入れました
And then I’d go back and spend maybe a month trying to fill in the blocks そして、私は戻ってブロックを埋めようとして1か月過ごします
And here, we let it happen, it comes out here そして、ここで、私たちはそれを起こさせます、それはここに出てきます
It’s in you, and you put it on the canvas, ‘kay? それはあなたの中にあり、あなたはそれをキャンバスに置いた、「ケイ？
